La langue des gens change lorsqu'ils se trouvent en fonction de leur origine culturelle. – ScienceDaily


Les psychologues ont découvert que la langue des gens change lorsqu'ils dépendent de leur origine culturelle.

Le professeur Paul Taylor de l'Université de Lancaster au Royaume-Uni a déclaré: "La science sait depuis longtemps que l'utilisation des langues change lorsqu'elles mentent. Nos recherches montrent que les croyances répandues à propos de ces changements ne sont pas vraies pour toutes les cultures".

Les chercheurs ont demandé aux participants de l'ethnie noir africaine, sud asiatique, européenne blanc et blanc britannique de compléter une tâche Catch-the-Liar dans laquelle ils ont fourni des déclarations authentiques et fausses.

Ils ont trouvé que les déclarations des menteurs occidentaux ont tendance à inclure moins de «premier» pronoms en première personne que les déclarations des véritables. Ceci est une conclusion commune et on croit que cela est dû au menteur essayant de s'éloigner du mensonge.

Cependant, ils n'ont pas trouvé cette différence lors de l'examen des mensonges des participants d'Afrique du Nord et d'Asie du Sud. Au lieu de cela, ces participants ont augmenté leur utilisation du pronom de première personne et ont diminué leur troisième personne "il / elle" pronoms – ils ont cherché à distancer leur groupe social plutôt que eux-mêmes du mensonge.

Il y avait aussi des différences dans les types de détails contextuels rapportés. Les participants britanniques blancs et blancs britanniques ont suivi la tendance connue de diminuer l'information perceptive qu'ils ont fournie dans leur mensonge. En revanche, les participants de l'Afrique du Sud et de l'Asie du Sud ont augmenté l'information perceptuelle qu'ils ont donnée lors du mensonge, pour compenser la fourniture moins sociale …

Lire la suite (en anglais)

N'oubliez pas de voter pour cet article !
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (No Ratings Yet)
Loading...

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Font Resize
Contrast
Aller à la barre d’outils