J’ignore si c’est de l’hypocrisie, de l’incompétence ou simplement un narcissisme pour des cadavres qui marchent. En baguenaudant sur Twitter, j’ai vu ça :
Guillaume Champeau était le fondateur de Numerama et aujourd’hui, il erre comme une âme en peine sur les réseaux sociaux et j’ai même lu qu’il conseillait même le moteur de recherche Qwant. Qwaaa ! Vous ne le connaissez pas, c’est normal, personne ne connait Qwant face au Trinet. En général, ce type de Twittos zinfluent s’exprime toujours en français, mais depuis quelques temps, comme dans l’exemple, il va faire de l’english.
Et peut-être que c’est pour attirer de l’audience et avoir le max de retweet et déjà c’est complètement débile, les anglophones sont largement plus nombreux et plus performants que les frenchies qui débarquent. Quand tu vois le mec de Techdirt qui passe beaucoup de temps sur Twitter en parlant des sujets sensibles du numérique, on se dit que les twittos frenchies sont à la peine. Pour moi, le problème est que je vois de plus en plus, d’utilisateurs, habitués à s’exprimer en français, se mettre à l’anglais. Et je trouve ça très con et très dommageable.
Quel en est l’intérêt à part pour faire genre sur les réseaux sociaux où l’immédiateté prime avant tout le reste. Quand tu en viens à faire la pute pour une simple renommée, on se dit que l’ère des blogueurs et Twittos zinfluents est définitivement terminé.